北科资讯

COMPREHENSIVE NEWS

我为APEC添彩——走近2014中国APEC峰会北科外国语学院志愿者孟硕洋

2014-11-13
单位(作者):外国语学院

 

118日,外国语学院青年志愿者协会对我院APEC志愿者孟硕洋进行了采访。孟硕洋说,在接到学院通知,得知会议将在北京各大高校选拔APEC志愿者后,他非常兴奋,立即递交简历报名,参加两次面试。他精心准备面试材料、凝练语言、进行模拟面试等训练。

经过了前期的志愿者活动经历与经验积累,再结合自身的语言优势,他在选拔中信心十足:曾有着中华日本哲学会会员身份的他,多次协助学会进行会务工作,参加各类志愿者活动,如北京市科学技术协会第三届北京科学嘉年华志愿者活动、北京市科学技术协会第33届北京青少年科技创新大赛志愿者活动等;同时他也积累了许多招待外国专家、学生的经验。语言方面,孟硕洋作为英语专业学生,英语达到专业四级以上水平,加上丰富的陪同翻译、会议口译工作经验,这些都能保证他顺畅的完成各项会务工作;另外,他在大二时通过了日语N1考试,还曾在配音大赛、短剧大赛、演讲大赛等比赛中获得不少奖项,能够用流利的日语同日本嘉宾进行交流。这些语言优势,都能够让他在工作中游刃有余,事半功倍。

高兴之余,他也深深地感到肩上背负的责任之大。随着APEC培训工作的展开,他发现培训内容涉及广泛,主要有文化知识、应急技能、礼仪规范等课程。通过课程,他对于APEC有了更加深刻、全面的了解,也意识到对于志愿者而言,外事活动并不意味着有机会同外国人进行交流,更多的是代表一个国家的形象,正所谓外事无小事,任何一点小的差错都也可能被别有用心之人无限放大,招来国家的损失,所以志愿者们要从细致入微的地方都要表现得得体到位,以保证APEC会议的胜利召开,通过会议来展现国家的实力。

基础的培训过后,孟硕洋从112日开始上岗。他所在小组是负责注册中心至国家会议中心的摆渡车引导工作,此项工作全程在室外展开。

APEC会议召开前几日,每天都有关于APEC志愿者的新闻,但大部分都是关于在国会等方面服务的志愿者,鲜有他这种在寒风中站岗引导的工作人员相关报道。或许一开始他和自己的组员会为自己没能分配到更高大上的岗位而感到沮丧,但是他们及时摆正心态,意识到无论什么岗位,每一个志愿者都是为了APEC在中国顺利举办而奋斗着,外事无小事,即使是在看起来不起眼的岗位中也含有重要的意义。作为一名合格的志愿者,认真完成调度所委派的各项任务,在自己所在岗位上,为APEC顺利开展而努力,那就是给自己给本次志愿服务最好的交代。同时,这也是他作为北科外院学子应尽的一份责任。

 

(责编:董强

分享到: