5月23日晚7时，2015年北京市高校日语配音大赛决赛在北京大学外国语新楼501室成功举行。此次大赛由北京大学中日交流协会主办，北京大学燕语配音社协办。北京大学日语系讲师王京老师、小山典史老师，燕语配音社代表，赞助商爱奇艺、ばんり喫茶店的代表等担任评委，现场还有20名日本留学生担任大众评审。北京大学、北京外国语大学、中国传媒大学等十几所高校学生共16组选手通过预赛，参加了本次大赛。其中，来自我校外国语学院五名同学组成的“O rion”和“超和平Busters”分别以第二名和第三名的好成绩，包揽了大赛的二等奖。
Orion的成员是来自日语1201班的蔡梦瑶、杜贺裕、杨珺三位同学，超和平Busters的成员则包括蔡梦瑶、杨珺、13级学生李云鹏和14级学生马茜滢，他们代表我校参加了本次大赛。
在欣赏完索兰调华团带来的索兰调舞蹈表演之后，配音比赛正式开始。首先是第一轮比赛——自选配音。第10组出场的超和平Busters选择了日本动漫《Air》作为参赛作品，第16组出场的Orion则选择了东野圭吾推理剧《玲子与玲子》作为参赛作品。在赛前准备时间仅一周的情况下,五位同学经过不断练习，在配音中抓住了角色的特点，用清晰、流利的日语表达，顺利完成了作品配音。尤其是蔡梦瑶同学的精彩表演，将影片中具有双重人格的女主角、其身上的人格的分裂与对立的特点表现得淋漓尽致，给在场评委与观众留下了深刻的印象。她所在的Orion也以91.9分的成绩取得第一轮比赛第一名。
两个队伍顺利闯进六强，成功进入第二轮比赛——现场临时配音。超和平Busters派出马茜滢同学作为代表，Orion则派出蔡梦瑶同学参加本轮比赛。在选手们分配好角色后，仅有十分钟准备时间。
蔡梦瑶同学不负众望，在短短的练习时间中准确把握住角色特点，成功地完成了现场配音。马茜滢同学担任第二组动画电影《冰雪奇缘》的配音，她要演绎的角色——安娜是一个天真、热情、单纯的小姑娘，台词多，语速快，对刚刚大一的她来说是一个不小的挑战，但她丝毫没有怯场，自信勇敢地完成了该角色的配音。
经过两轮激烈的角逐后，终于到了揭晓最终成绩的紧张时刻。令人欣喜的是，Orion和超和平Busters分别以第二名和第三名的好成绩，获得本次大赛二等奖。
赛后，北京大学外教小山雅史老师对我校五位同学做出了高度评价，并且一度慨叹“北京科技大学日语系学生实力不凡”。希望五位同学在本次比赛中取得的优异成绩能够激励日语专业其他的同学在今后更多的专业比赛中勇敢地展现自己，通过积极挑战不同的比赛累积经验，发现日语的学习乐趣，对日语乃至日本都能有更为深刻的了解。
（责编：董强）
