2018年全国宣传思想工作会议上,习近平总书记强调,做好新形势下宣传思想工作,必须自觉承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务。展形象,就是要推进国际传播能力建设,讲好中国故事、传播好中国声音,向世界展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力和中华文化影响力。在新形势下,完成好“展形象”的使命任务将是众多外语人才为之奋斗的伟大事业。
10月11日下午,由中国网策划,中国网和北京科技大学共同主办的“青春·爱国之讲好中国故事——青年传习社走进北京科技大学”交流分享活动在外语楼315报告厅举办,中国传媒大学媒介与公共事务研究院院长、高级研究员、中国传媒大学全球传播治理研究中心主任、国防部原新闻发言人、新闻局原局长杨宇军担任主讲嘉宾,北京科技大学马克思主义学院副院长刘丽敏教授,首批全国高校“双带头人”教师党支部书记工作室、北京科技大学外国语学院亚欧语系党支部书记、日语语言文学系主任王书玮教授担任点评嘉宾,北京科技大学外语学院院长陈红薇,副院长王娜、武冠雄,王英辉出席,来自多个学院的近百名学生参加。嘉宾与到场师生一同探讨如何讲好中国故事,传播好中国声音,展示中华优秀传统文化。
杨宇军首先与到场老师和学生分享自己在国外讲述中国故事的亲身经历,用“言传是最好的身教”、“酒香也怕巷子深”、“到什么山上唱什么歌”概括自己对如何讲好中国故事的理解。他认为,外国受众重视通过与中国人的亲身接触而得出的个性化结论,因此,每一个人都可以成为外国人了解中国的窗口,讲好中国故事前要做好中国故事,因为我们每一个人不仅是讲述中国故事的人,更是中国故事的主角;他用华为被西方抹黑后,一改往常作风积极宣传发声的示例,证明了宣传和展示自己的重要性,他指出,在全媒体时代,积极主动宣传自己才能避免“深闺人不知”的情况;他还通过巴宝莉广告的示例指出了我们在讲中国故事中,考虑受众群体、文化传统、话语体系、宗教信仰等方面,有针对性、精准传播的重要性。
刘丽敏以“坚定文化自信,讲好中国故事”为题,从“什么是文化自信”、“为什么要坚定文化自信”以及“如何增强文化自信”三方面论证了树立文化自信对于讲好中国故事的重要意义。她认为,暑期档电影《哪吒之魔童降世》之所以风靡,正是因其讲好了中国故事,树立了文化自信。她强调,新时代大学生,尤其是具有语言优势的外语学生是传播好中华文化的中坚力量,要在对中华文化深刻理解的基础上,从中华文明史的深度来认识世界,从世界文明史的广度来认识中国。她以“脚踏东西,写天下文章”的期盼,希望全体学生树立文化自信,讲好中国故事。
王书玮结合具体工作,分享了培养新时代外语人才及引导学生利用外语优势讲好中国故事,提升中国文化国际地位两方面的实践经验。她介绍,亚欧语系党支部结合专业特色和专业课程开展爱国主义教育。此外,支部通过加强外宣翻译研究,实现党建与专业同向同行;在党日活动中邀请参加世界园艺博览会、亚洲文明对话大会的日语系、德语系志愿者分享心得体会,鼓励更多学生将专业知识和个人能力服务于中国“一带一路”倡议,服务文化输出、担当文化交流桥梁;举办“小语种,大视野”特色理论学习与实践系列活动,通过多语种红色读书会,诵读革命先辈家书等形式传承红色基因,将外语优势融入到讲好中国故事,爱国报国的实践中去。
问答互动环节中,同学们热情高涨,积极踊跃地向对嘉宾提出关于自身学习经历、留学生活,军事国防、时下热点等方面的问题,在思维的碰撞、思想的交流中,本次活动落下帷幕。此次“青年传习社走进北京科技大学”活动,让同学们对讲好中国故事有了更清晰的认知,相信广大学生在今后会树立更加坚定的文化自信,以更加饱满的精神状态,为提高国家文化软实力和中华文化影响力贡献青年力量。
(摄影:外语学院)
(责编:杜嘉庆、邢华超)