10月20日，在世界厕所日（11月19日）来临之际，日本美化协会20余人到管庄校区与学生进行清扫厕所活动。今年正值中日扫除暨MG二十周年，日方团长井辻荣辅先生、管庄校区党委书记纪永先及中日双方志愿者等约80人参加了活动。
日本美化协会是由社长键山秀三郎先生等关心社会环境公益活动的日本人士所创建的，其宗旨是以清扫厕所的方式净化心灵、美化环境，培养良好修养和道德习惯。协会会员不定期到学校、企业及社区义务开展清扫活动，号召维护厕所卫生，打造文明健康“厕所文化”。目前美化协会在日本不断发展壮大，已成为一个全国性的组织。
活动开始前，日方团长井辻荣辅先生简单介绍了日本美化协会的创办过程及发展现状，回顾了1996年4月23日首次到管庄校区的扫除经历，并希望今后能继续与校区保持友好联系。纪永先代表校区对井辻一行表示热烈欢迎，衷心感谢井辻先生二十年来先后为30多名中国赴日留学生所提供的担保等帮助。在了解清扫工具使用方法、高效扫厕流程和清扫要领后，中日双方志愿者以小组为单位对综合办公楼的5间厕所进行清扫。纪永先、井辻先生、龟井先生等带头挽起衣袖，拿好洁具，和志愿者们齐心协力，用砂纸打磨小便池，用毛巾擦洗厕所地板，用棕刷深掏马桶内部……甚至有的赤着脚、跪在地上精心清刷，非常投入，令人感动。经过1个多小时的努力，厕所窗明池净、焕然一新。
午餐时间同时举行了中日扫除交流会，学生们纷纷表示清扫厕所是亲身体验、参加社会实践的一种方式，大家磨练了心智意志，增强了协作精神，今后要广泛参与社会实践，特别是要注重细节，把小事做好。日方林高正先生希望中日友好交流一直坚持、延续下去。最后，全体中日志愿者合唱了歌曲《再见》和《旅愁》。
在庆祝中日扫除暨MG二十周年纪念会上，龟井民治先生作了题为“键山老师的扫除哲学”的讲座。龟井感慨、惊叹北京十几年的发展变化，希望能够继续通过更多的民间组织，促进中日友好交流，并希望学生们树立目标，付诸行动，持之以恒；要不怕困难，因为困难是踏向成功的基石；细节决定成败，凡事要认真做，做彻底。
中日经济技术学院老领导姜起华、马德青、鲁启峰、教师孟祥月和桥本、福本、中岛三位MG授课教师应邀出席活动。大家久别重逢，欢聚一堂，亲切交谈，共叙友情。井辻代表日方在致辞中表示，特别感谢学校和校区各位领导长期的支持与关照，非常珍视二十年的友谊与互信，会一如既往地保持和发展友好合作关系，并嘱咐、祝福老领导、老朋友要加强锻炼，保重身体。作为中日经济技术学院成立与发展的见证者、参与者，姜起华、马德青、鲁启峰等老领导在发言中肯定和赞赏了井辻先生二十年热心扫除公益事业的善举，在活动中所体现的崇高、坚韧品质值得师生们尊重和学习，同时指出MG管理模拟课程注重理论与实践相结合，井辻先生对我校引进MG等日本先进教育课程做出了突出贡献。纪永先在晚宴时再次代表校区对井辻先生、老领导在学院成立、发展中的付出与贡献表示诚挚感谢，强调扫除活动对学生来说是最好的素质教育方式，有利于培养学生不怕脏、不怕累、认真细致和爱护环境的良好品质；MG一直是中日经济技术学院的特色课程，它改变了师生对课程模式的认识，改进了教育教学方法，深受师生欢迎。曾宪忠等4名第一批赴日留学生代表表达了对母校培养、教诲和井辻先生在日提供无私帮助的感激之情。最后，井辻、马永春及赴日留学生还即兴表演了精彩、独具特色的“尤克里里”四弦拨弦乐演奏。
（摄影：管庄校区）
（责编：邢华超）
