北科资讯

COMPREHENSIVE NEWS

首都高校第八届外文电影配音大赛暨北京科技大学第十二届外文电影配音大赛日语组预赛顺利举行

2014-04-22
单位(作者):外国语学院

4月21日晚6:30,首都高校第八届外文电影配音大赛暨北京科技大学第十二届外文电影配音大赛日语组预赛在镭目报告厅顺利举行。本次日语组预赛由赵文娟、边静和胡莉梅三位老师担任评委,来自各个年级的共23组选手参加。

首先,两位主持人一段幽默诙谐的开场白拉开了比赛的序幕。比赛分为原音重现、现场配音、评委打分和成绩宣读四个环节。第一组上场的选手不免有些紧张,但仍是凭借着反复练习之熟练发挥稳定,为之后的选手们开了一个好头。接下来上场的一组选手选择了之前火遍荧屏的宫廷剧《甄嬛传》的日语片段,很快将比赛推向小高潮。接下来的选手们的表现堪称完美,流利地道的口语、丰富满溢的情感感染着评委老师和观众的心。比赛过程精彩纷呈,高潮迭起。

最终,由孟硕洋等同学配音的《胜者即是正义》片段获得了全场最高的92.67分直接晋级决赛。另外,《天使之恋》、《无法呼吸的夏天》以及《半泽直树》三部作品的配音小组同时进入决赛。

每一个小组对于这次预赛从题材挑选、字句斟酌反复练习的努力在今晚的屏幕前,为大家展示了一场精彩绝伦的视听盛宴。每一组选手的表现都是可圈可点,不仅展示了日语系学生们深厚的语言功底,更彰显了大家学习日语的风采。期待着晋级的选手在接下来的复赛和决赛中收获更骄人的成绩。


(责编:吕佳慧)

分享到: