为助力学校“双一流”建设目标，广揽海境外贤才、拓展高水平合作，加强海外宣传，提升学校国际形象，以饱满的精神面貌庆祝中华人民共和国成立70周年，学校做出了加快推进英文网站建设的决定。2019年4月，由党办、校办牵头，国际处、信息办组织并协同宣传部、人事处、科研院、国际学生中心以及各学院等部门成立了网站建设工作组。自工作组成立以来，各部门分工协作，相互配合，网站建设顺利推进，并于9月29日正式上线试运行。
学校英文网站（网址：http://en.ustb.edu.cn）共设有News、Events、Spotlight等3个首页版块以及About USTB、Academics、Faculty、Admission、Research、Global USTB 六大独立版块，共计9个一级栏目和24个二级栏目，多维度、全方位展示学校风貌。
About USTB版块从学校概览、历史沿革、书记校长寄语、基础数据和校园信息等几方面全面展现了学校的校情校史和发展脉络。Academics版块列出各学院、研究单位的名称信息，并链接到各单位英文网址。Faculty版块介绍了我校师资情况和招聘岗位，并为外籍人才提供了在线相关政策查询与服务。Admission版块为有意来我校学习交流的外籍学生提供了项目详情、奖学金申请与在校生活信息。Research版块展现了我校科研机构信息、主要科研成果与科研合作情况。Global USTB版块从合作伙伴、合作项目、国际师资、多彩校园和孔子学院等方面展示了我校国际化建设方面的相关工作。
新版英文主页的设计大量采用展示北京科技大学文化底蕴、办学特色的元素，如：英文主页的背景巧妙用两个相互融合的地球来展示学校的国际化办学视野，同时与中文主页进行了很好的对应，页面整体色调采用了学校庄重、科技的蓝色基调；具有创新、时代感的大幅图片既满足了现代网站的视觉宣传效果，又采用了独创的融入“一键收起”的领先技术，即：在向下滑动网站时，大幅BANNER可以快速自动收起，同时具备快速定位和查找等功能，都极大地提升了浏览体验；强化门户网站统一、规范的管理和运维，提升门户网站的安全保障。门户网站采用统一虚拟服务器环境，统一部署在网站群平台上，统一了安全管理，为网站的安全、稳定、可靠运行提供了坚实的保障。
通过栏目调整，新版英文主页图文并茂地展现学校在人才培养、科学研究、社会服务、国际交流与合作等方面的动态与成绩；通过版面更新，实现灵动、大气的页面风格，便于国际学者、国际学生、海内外校友和国外排名机构浏览相关信息。
值此中华人民共和国成立70周年之际，学校同时以中、英文网站首页大图形式祝福祖国70华诞，充分展示奋进中的北京科技大学形象，推动学校国际化工作再上新台阶。
据悉，本次网站上线为试运行，栏目和内容尚有不完善之处，后续会不断改进、更新，如有关于网站的宝贵意见和建议，欢迎与相关部门联系。
（责编：杜嘉庆、邢华超）
